Monday, October 29, 2007

Det susar i säven (The Wind in the Willows)

Kenneth Grahames barnboksklassiker håller än, 100 år efter publiceringen! Själva biologin är givetvis undermålig (att en Padda skulle behöva hjälp när han drattat i vattnet är ju löjeväckande), men skildringen av de fyra vännerna och fint utmejslade karaktärerna Mullvad, Vattenråtta, Grävling och Padda hör till de mest fängslande personskildringar jag läst!

Och som vuxen imponeras jag av den medvetna berättartekniken, där Paddas halsbrytande bileskapader varvas med lugnare kapitel med stämningsfulla julsånger och närmast andliga naturupplevelser. Avsnitt som sällan kommer till sin rätt i de otaliga förkortningar som filmatiseringar och serieversioner inneburit.

Skulle jag få tag i Håkan Serners högläsning av Det susar i säven, vore min lycka gjord.

1 comment:

S said...

Hej, surfade runt för att leta efter Serners inläsning av Det susar i säven. En verklig klassiker. Såg att du bloggat om den och undrade om du fått något napp vad gällde att hitta den inspelningen?

mvh
Mikael Svensson
karlstad98@hotmail.com